Leh firing probe on in a fair manner, says panel as Ladakh groups seek update